- номидан
- [ناميدن]зикр кардани чизе ё касе бо номе, ном додан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
гузоштан — [گزاشتن] 1. мондан, ниҳодан: болои ҳам (ба замин) гузоштан, ба киса гузоштан 2. тарк кардан, раҳо кардан 3. боқӣ гузоштан, аз худ ба ёдгор мондан, асар (нишона) мондан 4. мавқуф кардан, мондан; ба таъхир андохтан: ба вақти дигар гузоштан 5. роҳ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гуфтан — [گفتن] 1. гап задан, ҳарф задан, сухан кардан; ба забон овардан; изҳор кардан, баён намудан 2. нақл кардан, ҳикоят кардан; ривоят кардан: мегуфтанд, ки… 3. номидан, ном бурдан 4. ба назм даровардан, сароидан: шеър гуфтан 5. ният кардан, ирода… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ном — [نام] 1. калимае, ки барои муайян кардани касе ё чизе махсус шудааст, исм; номи аслӣ номи ҳақиқӣ (на лақаб ва на тахаллус); ному насаб исми худ ва нисбати хонаводагӣ, аслу авлод; аз номи… аз тарафи…, аз ҷониби…: аз номи тамоми халқи тоҷик; ба ном … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номида — [ناميده] сифати феълии замони гузашта аз номидан; номида шудан ном гирифтан; номгузорӣ шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хондан — [خواندن] 1. қироат кардан, мутолиа кардан навиштаеро, китоберо ва ғ. 2. таҳсил кардан, дарс гирифтан, омӯхтан (дар мактаб) 3. хонда додан, хонда шунавондан 4. номидан, шуморидан; бародар хондан касеро ба худ бародар ҳисоб кардан, касеро ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шартан — [شرطاً] а. ба тарзи шарт, аз рӯи шарт, шартӣ; нисбӣ, нисбатан; шартан ҳамин тавр номидан шартан номгузорӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ